罐头食品到2021年价值将达1,050亿美元左右
查看9765次
The global canned food industry is expected to grow at a CAGR of 3.8% until 2021, Research and Markets estimates.
全球罐头食品行业预计直到2021年将以3.8%的复合年（CAGR）增长率增长。
The report notes that brand image and customer loyalty are considered important for the continuous growth of the global canned food industry. Innovative product offerings with a focus on convenience, quality and eco-friendliness are expected to drive the market growth.
报告指出, 对全球罐头食品行业的持续增长来讲品牌形象和顾客忠诚度被视为重要的。专注于方便的创新产品,质量和环保预计将能推动市场增长。
However, it also stressed that the excess sugar and salt content in some canned foods may lead to significant health issues that can constrain market growth.
然而,它也强调, 在一些罐头食品中过量的糖和盐的含量可能导致重大的健康问题,会限制市场的增长。
As a result, new product development, high investment in R&D and growing demand in the developing world are growth opportunities for the canned food industry.
因此,新产品开发,高投资研发和发展中国家不断增长的需求是罐头食品行业的增长机会。
The fish and seafood segment is reported to be the fastest growing, given the high demand, sustainably sourced products and proper value additions within the sector.
The fish and seafood segment is reported to be the fastest growing, given the high demand, sustainably sourced products and proper value additions within the sector.
据报道,考虑到高需求,可持续采购产品及行业内添加适当的价值,鱼和海鲜市场增长最快的部分。
The market is currently dominated by Europe, followed by North America. The market in the Asia-Pacific region is also expected to experience a boom in the coming years. The slowly evolving and changing food habits along with growing urbanisation play a vital role in driving the growth of the canned fruits industry in countries like India and China.
目前占市场主导地位的是欧洲、紧随其后的是北美。在未来几年亚太地区市场预计也将经历一个繁荣。慢慢进化及在印度和中国这样的国家随着城市化的增长在推动罐头水果产业的发展发挥了重要作用会改变饮食习惯。
Further, the report observed that strategic alliances and agreements with regional players are being heavily adopted for better market penetration in regions like South America and Asia-Pacific.
Further, the report observed that strategic alliances and agreements with regional players are being heavily adopted for better market penetration in regions like South America and Asia-Pacific.
此外,报告指出, 像南美和亚太地区战略联盟和地区性协议被大量采用使市场普及率提高。
作者：任慧之 文章来源：中食土商会罐头分会